英超第16輪，維拉1-2不敵諾丁漢森林。剛滿21歲的杜蘭本場比賽首發出場，打進了一粒精彩的進球。
本賽季杜蘭在維拉出戰24次，但僅首發5次，總共上場864分鐘。在有限的上場時間中，杜蘭打進了11粒進球，平均78分鐘1球。
杜蘭于2023年夏窗從芝加哥火焰轉會至維拉，目前身價3500萬歐。
約翰·杜蘭，全名約翰·賈德·杜蘭·帕拉西奧，于2003年12月13日出生于哥倫比亞麥德林，場上司職中鋒，現效力于英超阿斯頓維拉。以下是對他職業生涯的介紹：
俱樂部生涯
- 恩維加多：杜蘭出道于恩維加多青年隊，2019年7月1日升入一線隊。在2019-2021年期間，他代表恩維加多一線隊出場47次，貢獻9球3助攻 。
- 芝加哥火焰：2022年1月1日，杜蘭轉會至美國職業足球大聯盟的芝加哥火焰。2022賽季，他出場28次，打進8球并助攻6次，表現較為出色 。
- 阿斯頓維拉：2023年1月23日，杜蘭加盟阿斯頓維拉。2023年2月4日，他在對陣萊斯特城的比賽中完成英超首秀 。2023-24賽季，杜蘭出場35次，貢獻4球1助攻 。2024-25賽季截至12月15日，杜蘭在14場比賽中打進6球，狀態出色，尤其是在對陣拜仁的歐冠比賽中，他替補登場攻破拜仁球門。
國家隊生涯
2022年9月25日，杜蘭迎來國家隊首秀，幫助哥倫比亞在友誼賽中4-1擊敗危地馬拉 。2023年3月28日，他在對陣日本的比賽中打入了首個國家隊進球 。
技術特點
杜蘭是一名極具潛力的年輕前鋒，速度快、爆發力強，能夠在反擊中迅速撕開對手防線。他的門前嗅覺敏銳，把握機會能力出色，常常能出現在最有威脅的位置上完成射門。此外，他的盤帶技術也在不斷提升，在狹小空間內能夠靈活擺脫防守球員。
未來展望
杜蘭年僅21歲，已經展現出了巨大的潛力。隨著比賽經驗的不斷積累，他有望在阿斯頓維拉獲得更多的出場機會，并進一步提升自己的技術水平和比賽能力，成為球隊鋒線上的重要一員。
